Thai2English OnlineThai2English can enable you to easily read, understand and translate Thai text, even with little or no knowledge of Thai grammar. It will automatically transliterate Thai to roman letters so it can be read without needing to know Thai script, and tone marks are added to each syllable to show how they're pronounced. The text is then spaced out dictionary definitions are shown for each word when you move your mouse over them, to make translating and understanding the text quick and straightforward.
| To get started, type or copy-and-paste Thai script into the text box. Non Thai words are left unchanged.
Did You Know ?krap and ka in Thai
The polite particles ครับ krap and ค่ะ/คะ ka are amongst the most commonly used words in the Thai language, but they are virtually impossible to directly translate in English. krap is used by male speakers, ka by female speakers, and they are added to the end of a sentence to make it more polite and show respect to the listener. krap and ka are most commonly used when talking to people you've just met , when talking to people of high status or pretty much anytime you want to be polite. If talking to someone you've just met who you expect to talk to for only a few sentences at most - e.g. waiters, shop staff, taxi drivers, receptionists - you should use a polite particle after pretty much every sentence (and they will likely do the same).
Read More >>