Thai2English OnlineThai2English can enable you to easily read, understand and translate Thai text, even with little or no knowledge of Thai grammar. It will automatically transliterate Thai to roman letters so it can be read without needing to know Thai script, and tone marks are added to each syllable to show how they're pronounced. The text is then spaced out dictionary definitions are shown for each word when you move your mouse over them, to make translating and understanding the text quick and straightforward.
| To get started, type or copy-and-paste Thai script into the text box. Non Thai words are left unchanged.
Did You Know ?Family terms and relationships in Thai
In addition to the standard personal pronouns, it's very common when speaking Thai to also use family terms such as "brother", "sister", "aunt", "uncle", "mother" and "father" as personal pronouns. This applies even to strangers that you have no blood relation to at all. The Thai language has no direct translation for "brother" or "sister"; instead the term used depends on your relative ages. The general forms pee and nong are used as personal pronouns and are also used as titles before someone's name, though the way they are used is somewhat different.
Read More >>